Convertir des couleurs entre RAL, NCS et Pantone

Les systèmes que connaît l’outil

Les quatre collections ont été établies indépendamment, sur d’autres supports et avec d’autres pigments. Une couleur de l’une ne reparaît pas dans l’autre ; ce que l’outil calcule, c’est la voisine la plus proche.

RAL Classic

Les 216 couleurs issues de l’histoire, dont les couleurs de sécurité et de signalisation. Sans construction systématique : elles ne reposent pas sur une grille, et c’est donc ici que l’écart avec une couleur demandée peut être le plus grand.

RAL Design System plus

1 825 couleurs construites systématiquement sur le modèle CIELAB. Le code se lit : d’abord la teinte, puis la clarté, puis la saturation. C’est en général la collection où une conversion tombe au plus près.

RAL Effect

490 couleurs à base de systèmes de laquage hydrodiluables, chaque famille ayant sa métallisée. Les métallisées appellent une réserve : une couleur à effet change avec l’angle de vue, ce qu’une mesure unique ne rend pas.

Natural Colour System (NCS)

À partir de votre saisie, nous calculons la couleur NCS exacte et la couleur NCS la plus proche, avec la valeur ΔE2000. Jugez toujours le résultat visuellement.

Pantone Coated (1313)

La gamme Coated. Attention au suffixe : PMS 185 U est une autre couleur que PMS 185 C. La gamme Uncoated ne figure pas dans cet outil.

Ce que signifie l’écart de couleur

L’écart est donné en ΔE2000. Ce n’est pas la distance brute entre deux points : la formule corrige le fait que l’œil n’est pas également sensible partout dans l’espace colorimétrique. Il perçoit davantage d’écart dans les verts que dans les bleus, et davantage à faible saturation qu’à forte. Sans cette correction, les bleus et les gris donnent des résultats justes sur le papier et visiblement faux en réalité.

ΔE < 1

Invisible pour un œil non exercé.

ΔE 1 – 2

Visible seulement lorsque les deux couleurs se touchent.

ΔE 2 – 3,5

Se remarque dès la comparaison. Généralement utilisable pour une pièce isolée.

ΔE 3,5 – 5

Nettement visible. À éviter là où deux surfaces se rejoignent.

ΔE > 5

Une autre couleur.

La limite acceptable dépend de l’usage. Sur une façade, ou dans une gamme de produits où des pièces se côtoient, un écart de 2 pèse déjà lourd ; sur une pièce isolée qui ne jouxte rien, 3 ne pose souvent pas de problème.

Lab, hex, RVB et CMJN ne sont pas interchangeables

Le Lab est la mesure, et c’est sur elle que l’outil calcule. L’hexadécimal et le RVB sont la même valeur en deux écritures : un rendu à l’écran. Deux couleurs éloignées en hexadécimal peuvent être proches en Lab, et inversement ; chercher sur l’hexadécimal renvoie donc la mauvaise voisine.

Le CMJN dépend du papier, du jeu d’encres et du profil presse. Servez-vous de la valeur pour vous orienter et jugez la couleur sur une épreuve.

Le LRV est la valeur de réflexion lumineuse : la part de lumière qu’une couleur renvoie, de 0 pour le noir absolu à 100 pour le blanc absolu.

Du calcul à la décision

Une même couleur se comporte différemment selon le matériau et la finition. En thermolaquage elle ne rend pas comme en peinture liquide, et la brillance modifie la saturation apparente.

Jugez donc toujours le résultat visuellement, sur un support physique dans la finition définitive et à côté de la couleur que vous cherchez à approcher.