Convertir des couleurs d’un système à l’autre

Transposer une couleur d’un système à un autre donne rarement une correspondance exacte. Il existe en revanche presque toujours une bonne approximation. Nous mesurons à l’aide d’instruments colorimétriques la proximité de cette approximation et l’ampleur de l’écart, afin que vous sachiez à quoi vous en tenir avant toute production.

Dans la pratique, la demande de conversion vient presque toujours du même endroit : un fournisseur travaille avec un seul système, ou ignore qu’il en existe d’autres.

« Ce n’est pas possible » signifie le plus souvent « je préfère éviter »

Les thermolaqueurs savent parfaitement livrer des couleurs NCS et RAL Design. Ils les facturent souvent plus cher, et il arrive qu’on vous réponde que ce n’est pas possible — mais cela l’est. PPG, AkzoNobel, Van Wijhe Verf et d’autres fournisseurs de peinture et thermolaqueurs peuvent réaliser n’importe quelle couleur.

Ne vous laissez donc pas renvoyer vers une gamme standard parce que c’est plus simple pour le fournisseur. Ce qui est légitime, en revanche : une couleur hors standard coûte davantage, et cela pèse plus lourd sur de petites quantités.

Pourquoi une conversion n’est jamais exacte

Les systèmes de couleur sont construits différemment. Le RAL Design System plus et RAL Effect sont fixés dans l’espace CIELab et sont donc mesurables : chaque couleur possède une valeur Lab. RAL Classic s’est constitué au fil de l’histoire et n’est pas systématique — ces 216 couleurs ne se situent pas sur une grille.

S’y ajoute qu’une couleur se comporte différemment selon le matériau et la finition. La même formulation ne donne pas le même résultat en thermolaquage qu’en peinture, et le degré de brillance modifie la saturation apparente. Une conversion juste sur le papier peut donc s’écarter à l’exécution.

Jugez par conséquent toujours un échantillon physique dans la finition définitive, et de préférence à côté de la couleur que vous cherchez à approcher. Un écran ne convient pas pour cela.

Calculer vous-même, ou faire mesurer

L’outil de conversion de ce site fait le calcul immédiatement : saisissez un code RAL, une notation NCS, un numéro Pantone ou une valeur hexadécimale et voyez ce qui s’en rapproche le plus dans les autres systèmes, avec l’écart de couleur en ΔE2000.

Ce qu’un calcul ne peut pas faire, c’est juger. S’il s’agit d’une façade, d’une gamme de produits où des pièces se côtoient, ou d’une couleur qui ne pourra plus être rectifiée après livraison, nous relevons la couleur source au colorimètre, cherchons l’équivalent le mieux adapté et disons si l’écart sera perceptible dans votre application. Communiquez-nous la couleur source et le système de destination.