Het is lastig om kleur te vertalen van de ene kleur naar een ander systeem. Een exacte match is dus lastig maar een kleur die een goede benadering is kan voorkomen. Wij gebruiken speciale software en instrumenten om te kijken hoe een kleur matcht en wat de afwijking is. Meestal komt de vraag om te vertalen voort omdat een leverancier alleen levert vanuit een bepaald systeem of niet weet dat er andere opties zijn.

Zo kunnen poedercoaters gewoon alle NCS kleuren, RAL designkleuren leveren, maar brengen hier vaak extra kosten voor in rekening. Echter het is gewoon mogelijk, poedercoaters vinden dit lastig en zeggen dat het niet kan. PPG, AKZO Nobel, Van Wijhe verf en andere verfleveranciers en poeder coaters kunnen gewoon elke kleur leveren!